L’art des Ninjas dévoilé par Axel Mazuer

L’art des Ninjas dévoilé par Axel Mazuer

Le bushidô (code d’honneur des samouraïs) régissait l’art de la guerre et les rapports sociaux dans le Japon traditionnel. Les ninjas (experts en infiltration, renseignement, espionnage et contre-espionnage) n’étaient pas tenus par le bushidô, mais en possédaient des valeurs et une tradition qui les distinguaient des simples voleurs. Leur art, invisible mais indispensable, se transmettait au sein d’écoles secrètes et se fondait sur quelques rares manuels écrits en langage codé. Le Bansenshûkai, rédigé en 1676, est le plus monumental, aux côtés du Shôninki. Longtemps resté secret, il traite en 10 cahiers des techniques d’espionnage, de la fabrication des explosifs et des principes éthiques et spirituels du ninjutsu.

Axel Mazuer a traduit les deux premiers cahiers. Il écrit également des livres sur les ninjas et le Japon médiéval. Grâce à ses travaux, le public francophone peut enfin avoir accès aux secrets des guerriers ninja. Il est également conseiller technique pour la série BD « Les portes de Shamballah ».

Venez rencontrer Axel Mazuer tout au long du week-end pour des ateliers, conférences et dédicaces !